Bosques vivos

Los artistas que participan con sus obras en esta muestra son Osvaldo Pitoe, Jorge Carema, Eurides Asque Gómez, Clemente Juliuz, Esteban Klassen, Marcos Ortiz, Efacio Álvarez, Richart Peralta, Evelina Luciano, Tsivinja Brisuela, Shashtoque Regina Pedro, Marcelina López, Tomasito Ricardo, Arias Falcón, Cristaldo Velázquez, Roberto Cáceres, Timoteo Carrizo, Kiko Segundo y Fabio González. En sus obras proyectan su visión del bosque chaqueño, de la convivencia y de las relaciones entre seres humanos y no humanos. La muestra expresa la vulnerabilidad del bosque, pero también de los que en él habitan. Las obras tematizan las rupturas y transformaciones que han debido enfrentar: la desposesión de sus tierras ancestrales, la sedentarización en misiones, la modificación de sus prácticas de subsistencia, el trabajo asalariado y procesos de conversión y asimilación forzosa.

 Sobre BIENALSUR

La Bienal Internacional de Arte Contemporáneo del Sur (BIENALSUR) empezó en 2015. Es organizada por la Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF) –universidad pública argentina-. BIENALSUR conecta al público de los cinco continentes. La versión 2021 se desarrolla de manera simultánea en más de 124 sedes, 24 países y 50 ciudades del mundo, de julio a diciembre, con la intervención de alrededor de 400 artistas. Las exposiciones se realizan en diferentes museos, centros culturales, edificios y zonas emblemáticas del espacio público. BIENALSUR busca generar una red global de colaboración asociativa institucional que elimine distancias y fronteras, y reivindique la singularidad en la diversidad.

BINEALSUR es liderada por Aníbal Jozami y Diana Wechsler, rector y directora del departamento de Arte y Cultura de UNTREF, quienes actúan como director general y directora artística de la instancia. En el caso de Bosques Vivos, la muestra tiene como responsable de su coordinación a Fernando Farina del equipo curatorial de BIENALSUR.

Sobre las curadoras

• Ursula Regehr es antropóloga y trabaja como curadora en el Museum der Kulturen Basel, Suiza. Desde finales de la década de 1990 está colaborando con dibujantes indígenas, y junto con su madre Verena hizo exposiciones y publicaciones en Paraguay y Europa. Es investigadora asociada del Instituto de Antropología Social de la Universidad de Berna. Su tesis doctoral se enfoca en la reconfiguración de las formas indígenas de representación en múltiples procesos de colonización en el Chaco.
• Verena Regehr-Gerber es antropóloga y vive en el Chaco, Paraguay. Desde 1966 promueve la revitalización y el reconocimiento de formas indígenas de expresión con un proyecto sin fines de lucro. Con su hija Ursula y artistas indígenas realizó varias exposiciones en Asunción y en el Chaco. Con la ONG Espacios está colaborando con comunidades indígenas para la restitución de tierras y la protección del medioambiente.

 Sobre los artistas 

• Osvaldo Pitoe nació en 1963 en la comunidad guaraní de Pedro P. Peña. Vive con su familia en Cayin ô Clim. Trabaja como jornalero en la colonia Neuland. Junto con Jorge Carema inventó el dibujar con bolígrafo negro en 1998. Sus dibujos se nutren de la memoria de su infancia y de lo que le enseñaron sus padres. En una serie extensa, se refiere a vivir del bosque y representa actividades relacionadas con la caza, la recolección y la siembra.
• Jorge Carema nació 1967 en la comunidad guaraní de Pedro P. Peña. Vive con su familia en Cayin ô Clim. Trabaja en estancias lejanas como tractorista y en su tiempo libre dibuja. Junto con Osvaldo Pitoe inventó dibujar con bolígrafo negro en 1998. A través del dibujo rememora su infancia junto al río Pilcomayo.
• Eurides Asque Gómez nació en 1977 en Filadelfia y fue criado por su abuelo Toya’a en Cayin ô Clim. En sus dibujos, se refiere a la memoria y a los relatos de su abuelo, tanto como a sus propias observaciones de la vida actual en su barrio. Las transformaciones, el contraste y los conflictos entre las diferentes formas de estar en el mundo, constituyen la materia para sus dibujos. Falleció en 2019 por una enfermedad crónica.
• Clemente Juliuz nació en 1972 en Campo Alegre. La fuente de inspiración para sus dibujos y pinturas fue el bosque. Retrató detalladamente a animales, abejas e insectos.  Con sus obras expresó su preocupación por la deforestación y la extinción de los animales.  Falleció en 2021 a raíz de un accidente.
• Marcos Ortiz nació en 1952 en la comunidad Maka de Chaco’i. En Yalve Sanga cursó la escuela hasta el sexto grado. Desde hace muchos años vive en Yiclôcat, donde aprendió a tallar palo santo, y en 2013 se sumó al colectivo artístico. Los pecaríes siguen siendo su motivo principal, tanto en sus dibujos como en sus esculturas. Crea variaciones sorprendentes de este motivo. Siente que hoy, el bosque queda lejos de su asentamiento y que ya no hay nada más para buscar y cazar.
• Esteban Klassen nació 1969 en la comunidad nivaclé de Cayin ô Clim y vive en Yiclôcat. Su padre le pasó su apellido menonita, él lo había adoptado de su patrón. Por la falta de trabajo asalariado, desde joven hace tallas de palo santo, y en 2011 empezó a dibujar. Prefiere motivos con significado chamánico, como el jaguar, el jabirú y los ratones, que son espíritus auxiliares del chamán. En sus dibujos alude de manera no verbal a los cantos y conocimientos chamánicos de su abuelo.
• Efacio Álvarez nació en 1988 en Yiclôcat, donde vive hasta hoy. El motivo principal de sus representaciones gráficas es la relación entre cazador y presa. Dibuja jaguares al acecho, persiguiendo y devorando diferentes animales en el bosque. Según explica, los nivacle consideran al jaguar como una persona, equivalente al cazador humano.
• Richart Peralta. Nació en 1996 en Campo Alegre, un asentamiento agrícola, donde cursó la escuela hasta el noveno grado. Ya en la escuela le gustaba dibujar. Pacientemente observaba langostas, libélulas y otros insectos que abundan en el Chaco paraguayo. Hoy vive con su familia en Yacac’vash. Trabaja en limpieza de piquetes y destronques. Es el miembro más joven del colectivo artístico. Los dibujos expuestos son sus primeras obras.

Conoce más sobre BIENALSUR